孙先生于年初在美国新泽西的一家赌场，疑似捡到一条价值1800美元的金炼未归还，而遭到警方逮捕。他即将首次出庭却没有钱聘请律师，于是他在8日到美国福建同乡会的免费法律咨询活动求助。

戴禺律师看过相关文件后发现，孙先生没有合法身分，恐怕出庭时还会面临被遣返的风险。

今年76岁的孙先生表示，他来美国已经有19年，一直在餐馆打杂直到64岁退休，从未报过税也没有合法身分。他目前没有收入来源，只能靠女儿供养。他平时没别的爱好就是喜欢小赌一把，他去新泽西的这家赌场已经有七、八年了。今年1月初，他在该赌场发现地上有一条金炼就对它踢了一脚，事后压根没有把这件事放在心里。不料1月31日他在该赌场前排队等待上华人巴士返回纽约时，被警方逮捕，警方称他曾捡到价值1800美元的金炼没有归还。

新州出庭无钱请律师

「我被冤枉了，我根本没有把金炼带走，只是踢了一脚。当时的监控视频正好拍到我的背影，他们就认为是我拿走了。」他说，「我将在4月16日到新泽西的市镇法庭（municipal court）出庭，但我现在没有收入，请不起律师该怎么办呢？」

戴禺表示，根据美国宪法的规定，刑事案件的被告必须要有律师，法院会为低收入的被告指派律师。通常，低收入的被告可以在出庭当天带着收入证明和税单，证明自己属于低收入人士进而申请公派律师。但孙先生从未报税，他可以带着自己的退休证明，证明目前收入不足以请律师。

他还指出，没有合法身分的孙先生恐怕会面临更可怕的威胁——遭移民局遣返。「孙先生将在新泽西上庭，当地的法庭可能会追究他的身分问题。一旦被移民局发现他19年来都非法滞在留美国，恐怕将被遣返。」他说，「纽约是庇护城市，纽约的法庭不会通知移民局，如果孙先生在纽约出庭则不用太担心。」他建议孙先生立即向移民律师咨询，确保自己的权利，尽量避免被遣返。